Sono stata esposta alla kryptonite piu' di chiunque altro in questa citta'.
Bila sam izložena više kryptonitu nego skoro bilo tko drugi u ovom gradu.
Ti conosco meglio di chiunque altro.
Dexter, ja te znam bolje od bilo koga drugog.
Tu lo conosci meglio di chiunque altro.
Ti ga znaš bolje nego iko.
Tu lo sai meglio di chiunque altro.
Ti bi trebala to znati bolje nego itko.
Una volta che le armi saranno spiegate, non avra' importanza cosa sa Bauer o chiunque altro.
Hoæe, za 1 h je u luci. Kad oružje bude razmješteno, neæe biti važno što drugi znaju.
Tu lo conoscevi meglio di chiunque altro.
Pa, znala si ga bolje od bilo koga.
Dovresti saperlo meglio di chiunque altro.
Od svih ljudi, ti moraš to znati. Moram li, Ross?
Lo conosco meglio di chiunque altro.
Poznajem ga bolje nego iko drugi.
Perché come chiunque altro ho un sogno
Kao i svi ostali, ja imam saaan
E' stata vicino a Silente piu' di chiunque altro.
Bila je bliska sa Dambldorovima kao niko.
Ottiene basi su ball piu' di chiunque altro nel baseball, tranne Barry Bonds.
Taj èovek je izblokirao više od bilo koga, osim Berija Bondsa.
Conosce Schmidt meglio di chiunque altro.
O Schmidtu znaš više nego itko.
L'arroganza non è una caratteristica tipica americana, ma tu la incarni meglio di chiunque altro.
Arogancija možda nije iskljuèivo amerièka osobina, ali moram reæi da vama ide bolje nego ikome.
Sì, ma tu sei più scaltra di chiunque altro in questo Regno.
Da, ali ti si pametna. Mnogo pametnija od ostalih u ovom carstvu.
Doveva essere un Anderson a vedere questo posto prima di chiunque altro.
Желео сам да један Андерсон види ово место... пре свих осталих.
Lo conoscevo meglio di chiunque altro.
Znam ga bolje od bilo koga.
Stanotte, dopo la cerimonia... quando le due lune saranno alte e i voti scambiati... lei e chiunque altro abbia conoscenza del Nono Raggio, sara'... eliminato.
Posle veèerašnje ceremonije... kad se dva meseca sretnu i zaveti razmene... ona i svi ostali s poznavanjem Devetog zraka biæe... eliminisani.
Sei già andato più oltre di chiunque altro.
Већ си отишао даље од било кога другога.
Lo so meglio di chiunque altro.
Znam da je bolje od većine.
Conosciamo questo caso meglio di chiunque altro.
Znamo da je ovaj slučaj bolje od bilo koga.
Lui e' peggio di chiunque altro sia capitato prima a me e a te.
Taj tip je gori nego bilo ko na koga smo do sada naišli.
Per catturarlo, dovrai trovare qualcuno che non pensa come chiunque altro.
Morat ceš pronaci nekoga tko razmišlja drukcije od svih drugih kako bi ga uhvatio.
Avete scoperto voi che ci stavano controllando, conoscete il caso meglio di chiunque altro.
Vi ste ti koji su prvi put saznali su nas pratili. Znate ovaj sluèaj bolje od bilo koga.
Tu la conosci meglio di chiunque altro.
Ti ju znaš bolje nego itko drugi.
Stella, non so cosa succedera' a me, a te, o a chiunque altro al mondo.
Stela, ne znam šta æe se desiti meni, tebi, ili ikome na ovom svetu.
Piu' di chiunque altro al mondo.
Više nego bilo ko na svetu!
E questo lo sai meglio di chiunque altro.
I vi znаte dа bolje od bilo kogа.
Come chiunque altro, anche noi abbiamo avuto tempi di magra.
У последње време смо имали мањак.
Mi fido di te piu' di chiunque altro.
Imam više vere u tebe nego u bilo koga drugog.
Lo conosci meglio di chiunque altro.
Poznaješ ga dobro kao i ja. Ne razumem.
Mi conosci meglio di chiunque altro.
Znaš me. Poznaješ me bolje od ikoga.
Se lo spifferi all'FBI, alla tua famiglia o a chiunque altro... ti lascero' morire nella maniera piu' lenta e dolorosa che tu possa immaginare.
Ako kažeš FBI, ili bilo kome za injekcije... Pustit æu da umreš bolnije i sporije no što možeš naslutiti.
Lo sai meglio tu di chiunque altro.
Ти то знаш, дуже од свих.
E' per questo che i coniugi, nei matrimoni felici tendono a pensare che il marito o la moglie siano più attraenti di quanto chiunque altro possa pensare.
Зато супружници у срећним браковима обично мисле да њихов муж или жена изгледају много боље него што други то мисле.
Quando sono arrivato li, pensavo che chiunque altro lo vivesse come un privilegio,
Iznenada, nešto što nije bilo ni mogućnost postalo je stvarnost.
L'uomo che amavo più di chiunque altro al mondo mi ha puntato una pistola alla testa minacciando di uccidermi così tante volte che non me lo ricordo più.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
Ed è esattamente l'opposto di chiunque altro.
A taj način je potpuno suprotan svima drugima.
(Risate) Per gli statunitensi moderni che sono esposti a più opzioni e più pubblicità associata alle opzioni che chiunque altro nel mondo, la scelta riguarda tanto la loro identità quanto ciò che il prodotto è.
(smeh) Za moderne Amerikance, koji su izloženi mnogo većem broju mogućnosti i oglasa za mogućnosti nego bilo ko u svetu, izbor govori o njima koliko govori i o samom proizvodu.
1.2716190814972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti to znaš bolje od bilo koga. 